Yuri Himuro
Express in the fabric construction
氷室友里−織りの構造からデザインする
The works of Japanese fabric designer Yuri Himuro are full of imagination. She designs fabrics as products with the relationship between them and people as the starting point. Her “Snip snap” series is a kind of fabric that can be cut with scissors for free jigsaw puzzles. This jacquard fabric has a double structure, and the lines emerging from the surface can be cut with scissors. Her work “SATOYAMA” shows that the upper green part is cut to reveal the blue river surface where fish swim. The more cut, the more water there is to cover the lake. This is a pleasant piece of work that can be created freely with scissors. Other works such as “Luncheon MAP”, which presents cuisine and tableware as landscapes, and “SOFT blocks” are heap up soft blocks with cotton thread, these are works that can surprise people beyond the differences between generations and countries. The main feature of her work is to choose materials according to the theme and express them in the fabric construction. While designing, she thought about the fabric structure, made design drawings and made samples repeatedly with the craftsmen of the factory. She was also very interested in the fun of working with people, participating in Milan design week and actively collaborating with architectural Spaces. She has won the “IFFT/ Interiorlifestyle living Young Designer Award”,” ELLE DECO International Design Awards 2018” and many other Awards.
氷室友里は、豊かな発想力をテキスタイルに落とし込む。テキスタイルをプロダクトと捉え、人との関わり方をデザインの出発点にしている。代表作である「snip snap」シリーズは、ハサミでカットして柄をアレンジできる生地。ジャガード織りで二重の構造を持ち、表層の糸が浮いている部分にハサミを入れることができる。「SATOYAMA」は上にある緑の部分をカットすると下から魚が泳ぐ水色の川が現われ、大きく切り取れば湖をつくることもできる。ハサミの入れ加減で自分なりのストーリーを描ける、楽しさいっぱいの作品だ。他にも、料理やカトラリーを景色として見立てる「Luncheon MAP」、コットンの糸を組み上げたやわらかいブロックユニット「SOFT BLOCK」のように、世代や国が違っても人に共感してもらえるデザイン、ちょっとした驚きを与えるモノづくりを重視している。コンセプトに合わせて素材としっかりと向き合い、織りの構造から考える点が彼女の作品の特徴だ。デザインと同時に構造を捉え、設計図を作成し、工場の職人と共にイメージに合うまで試作を重ねていく。自分の力だけでなく繋がりから生まれる面白さに関心を持ち、ミラノサローネへの出展や建築インテリアとのコラボレーションなど活動の幅を広げている。「IFFT/Interiorlifestyle living Young Designer Award」、「ELLE DECO International Design Awards 2018」ほか多数受賞。
[Photo / 写真]
Upper right / 右上)“SATOYAMA” /「 SATOYAMA 」
Middle right / 右中央)“Luncheon MAP” /「 Luncheon MAP 」
Lower right / 右下)“SOFT BLOCK” /「 SOFT BLOCK 」